As ligas de magnésio contendo terras raras (RE) têm se destacado por sua boa relação densidade/resistência, estabilidade térmica e potencial para aplicações tecnológicas, como o armazenamento de hidrogênio (H2) via hidretos metálicos. Este trabalho analisa o efeito das condições de fresamento nas características dos cavacos da liga Mg-Zn-RE, bem como a influência dessas características na capacidade de hidrogenação. Foram avaliados o modo de fresamento (concordante e discordante), o raio de aresta da ferramenta (0,01 mm e 0,03 mm), o avanço (0,4 mm/rev e 0,8 mm/rev) e a profundidade de corte (1 mm e 2 mm). Os cavacos foram caracterizados quanto à morfologia (aspecto visual), espessura, microestrutura e microdureza. Amostras geradas com avanço reduzido (100 vezes) foram submetidas à análise de hidrogenação, sendo comparadas com cavacos gerados por processo de limagem (limalhas). Os resultados indicaram que o avanço e o modo de fresamento influenciaram significativamente a espessura dos cavacos, enquanto o raio de aresta afetou a microdureza, que aumentou entre 41% e 71% em relação ao material como recebido. O fresamento promoveu maior densidade e fragmentação de precipitados na microestrutura do material. A capacidade de absorção de H2 aumentou com o maior avanço (2,76 wt% após 24 h), mas foi inferior à das limalhas (~6 wt% após 24 h), possivelmente devido à presença de rebarbas de elevada espessura, formadas durante o ciclo recursivo da ferramenta de corte, consequência dos valores reduzidos de avanço da ferramenta. O efeito negativo das rebarbas sugere que a sua eliminação ou redução tem um grande potencial para aumentar a capacidade de absorção de hidrogênio dos cavacos provenientes do processo de fresamento.